【お願い】ベトナム宛 書籍発送時のインボイス表記について

2023年08月16日

国際輸送サービス

お客様各位


平素は弊社エクスプレスサービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。

ベトナムでの書籍の輸入にあたっては、正確な書名(タイトル)が必要です。
ベトナムへ書籍を発送する際は、個々の書籍の正確な書名をインボイス上にご記載いただきますようお願いいたします。

インボイスに記載いただく書名は、日本語の書籍であれば日本語や翻訳元の原題(翻訳作品の場合)、その他言語の書籍であればその言語での表記で記載ください。ただし、i-WiLLでインボイスを作成いただく場合は、英字(日本語署名はローマ字で可)での記載をお願いいたします。

インボイス上に正確な書籍タイトルの記載がない場合は、発送・申告に遅れが生じる可能性がございますので、ご協力のほどお願いいたします。


株式会社OCS