【お願い】アメリカ合衆国向け(アメリカ合衆国経由含む)輸入通関における正確な品名の情報提供について

2024年10月2日

国際輸送サービス

国/地域別通関情報

お客さま各位

平素は弊社国際輸送サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます 。

アメリカ合衆国向け(アメリカ合衆国経由含む)貨物のACAS(Air. Cargo Advance Screening/航空貨物事前審査)強化に伴い、

インボイスに正確な品名の記載をお願いいたします。

 

・対象:アメリカ合衆国およびアメリカ合衆国を経由する国宛の貨物

・開始日:10月7日(月)発送分~

▼品目が特定できない品名の例

・SAMPLE

・GOODS

・専門用語での記載

・型番での記載

・ASSOCIATED

・GIFT

インボイスに記入する品名例は、

以下の米国アメリカ合衆国 国土安全保障省 税関・国境取締局(CBP)のサイトからご参照いただけます。

 

Examples of Unacceptable vs Acceptable Cargo Descriptions

品目が特定できない場合は搬入後保留し、品名を確認次第発送となります。
サービスをご利用のお客様には大変お手数をおかけ致しますが、何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。